Le capitalisme veut-il la fin du sommeil ? Enquête sur le travail de nuit, partie II